Pashto Poetry Wishes and Status Messages

Sta da ratlo pa tama tama kho moday teri shwe
Las pa nama darta olar yam ta ba kala razay
.
Wrazey de shmarama, kalona tair sho
Sta da raatlo pa intezar yam ta ba kala razay

Mene sta gamona somra kha lagi
Har somra che wi somra khwaga lagi
.
.
Mat she ay tandiya, dary wary she
Taa ke pa qadam qadam tyara lagi

Laka mashom che pa zango ke khpe lasona wahi
Dase me zra sena ke ta pase topona wahi
.
.
Dase wayam che yo mayan ta nasehat kawe sok
Laka daryab ta che da shago dewalona wahi

Che da nazar pa faisla poha shom
Ela okhyar shoma, ela poha shom
.
Os pa ratlo ke de shak pate na sho
Za da khpal zra pa zalzala poha shom

Mene sta gamona somra kha lagi
Har somra che wi somra khwaga lagi
.
Mat she aye tandiya, dary wary she
Taa ke pa qadam qadam tyara lagi.

Da hijran pa shpa diwa pa laas ki raghla
Khuday khabar chi charta tla pa lass ki raghl
Raqiban kho di os tol rata rathir shee
Chi yaar raghi no wasla pa laas ki raghla
Chi mai sabar umid dwanra pase khor kral
Chi da zan na khabrida pa laas ki raghla
Chi pa tlo ki shwa muski no bia ba rashi
A khatira bas raza pa laas ki raghla..

Zama Naseeb Ki Che Jara Prata Da
Da Me Pa Zarra Ki Meena Sta Parata Da
Meena Kawama Sa Gunah Kho Na Kom
Waly Pa Oor Raata Dunya Prata Da
Zu Shogiry Ba Tar Qyamata Koma
Pa Khob Ooda Me Che Laila Prata Da
'HAMZA' Ta War Pasay Tal Jarrigy
Hagha Beghama Khu Beparwah Prata Da

Khudaya Sumra khkuly wakht wo,
Baidar shway zama bakht wo,
Sa khista ghundi doran wo ,
che rakary de janan wo,
Na pa zra me sa gham wo,
Na khbar rana alam wo,
Mung ba patta Yare krala dunya kala pohedala,
Shpe ao orazw teredale Bus hum daa ba ye waile,!!
Tha me jaan ta me janan ye,
Da har cha na rata gran ye,
Da zra kor ke me Osege,
Yao lahza me na herge,
Tha zama da zargi KHAN ye,
Bus yeo ta zama janan ye,
Gul warina gul ghutty wa,

Sanga Ba Land Shi Pa Starhya Daa Da Omruno Manzil
Pa Starhe Laar Da Starho Starho Sa’atuno Manzil
Delta Jwandun Ham Be-qarara Da Qarar Pa Laton
Sam La Insan Sara Kawi Pa Sro Ooruno Manzil
Pa Mando Tarrho Ba Tar So Dase Kawam Pa Heela
Da Arzoogano Pa De Dasht Da Omeduno Manzil
Pa Toro Shpo K Me Da Gham Zwane Sar-tory Tyare
Da Speen Sahar Pa Lor Kawi Da Tor Tamuno Manzil

Mudam Ba Khwaga Na V Da Trakho Sara Ashna Sha
Guluna Bewafa Dy Da Azgho Sara Ashna Sha
Che Khpal Khpal Ba Kedal Hagha Kho Tol Darna Prady Sho
Khpal Darna Prady Sho Da Prado Sara Ashna Sha
Da Ishaq Pa Daryab Ke Kinare Nishta “Saila”
Da Meene Pa Daryab Ke Da Chapo Sara Ashna Sha…

Naghma zen di Bulbolaan, Ghazal wai da Rahman,
Ya ghazal da Khushal Khan, Ya da KHIYAL da Ashnaghar,
Sta ratlal sha bakhtawar, Stare Mashe Pasarliya
Hom pa Sama hum pa Gar..

Khakh Me Ka Mulla Khpalo Jamo Sara,
Khwand Na Kre Kafan Da Pukhtano Sara,
Za Pa Khpalo Veeno Lambedale Yema,
Ma Me Lambave Khalka Obo Sara,
Lar She Farishto Zama Na Sa Ghwari ,
Cha Krare Hisab Da Lewano Sara.

Kala Che Taklef Nadaar Ta Orase,
Khudai Ti Hir She Zr Maldaar Ta Orase.
Nim Khabar Che Wli Pa Sha Ogure,
Har Kala Che Khpali Laar Ta Orasee.
Khan Ao Khane Khan She Khanuti Che V,
Kalee Na Che Kala Khaar Ta Orasee.
Dasi Haal Ki Dira Namumkina Da,
Mrha Da Puhtanu Ka Shmar Ta Orasee.
Las Krurha Manzuri Che Markaz Na She,
Las Rupai Ti Tashi Naar Ta Orasee.
Da Ho Mahame Na Pa Salgo Da Sar,
Khudai Khabar Ka Shama Saar Ta Orasee.
Nan Sba Chandar Dasi Ashaar Leke.

Shondy Na Sry Kawoma Mory Pa Akhtar K.
Che Zalmi Ronra Me Mra Di Khyber K.
Da Guloono Khaar Me Veeny Veeny Prot Dy.
Pukhtana Oda Pratha Di Pa Khyber K.
Topak Raka Chy Patky Da Sar Na Taao Krm.
Jeenakay Ba Us Jangagi Pa Sangar K.
Da Naeem Pa Chagha Porta Sha Pukhtoona.
Ka Da Nook Humra Pukhto De V Pa Sar Ke.

Khudaya Ruk Sholo Dostan Zama Da Brakhe
Khazan Ori Di Gulan Zama Da Brakhe
Hessok Na Laram Che Las Me Pa Sar Kegdi
Chara Tali Di Yaran Zana Da Brakhe.

Ma Bal Kari Da Deedan Balfoona Roro,
Nan Ba Kram Sta Pa Sanga Khobona Roro.
Narmo Shondo Ta Mi Rang Warkare Tala,
Pa Maza Maza Yi Khura Saroona Roro.
Pa Ma Grana Gora Nakhi Jori Na Kray,
Pa Spin Makh Mi Lagawa Chakoona Roro

Pa Zra Ke Pe Raza Da Kho Iqrar Kawale Na Shi
Sharmigi Pukhtana. Da Che Izhar Kawale Na Shi
Pa Stargo Ke Pat Pat Rasara Raaz Da Meene Wayi
Khabare Da Ulfat Rata Pa Jaar Kawale Na Shi
Rebara Warta Waya Mazigar Darzi Didan Ta
“Khatir” Tar Maskhutana Intezar Kawale Na Shi…

Larama Bagh Ta Da Gul Na Me Tapos OKo,
Sanga Staso Mehpel Jor Sho Da Azgo Sara,
Mahke Rata Yew Gul Braq Braq Pa Handa Sho, Wayale Ye,
Somra Nadan Ye Da Hwago Qadar V Da Trho Sara…!

Stargo Ke Mayan Haloona Pat Sate
Zaka Kho Da Zara Dardona Pat Sate
Da Meene Dard Zargeya Cha Ta Ma Waya
Khalq Qemate Sezouna Pat Sate
Husan Che Be Satra Awo Beqadra Na She
Zaka Pukhtane Makhona Pat Sate
Jor Tre Peghoroona Na She Khalko Ke
Zaka Mashoqe Lawzona Pat Sate

Nan Me Da Khpalo Armanono Janaza Weste Da,
Da Khpal Ketaab Na Me Janana Sta Nama Weste Da.
Ma Da Farhaad Da Muhhbt Qesa Jawandy Sataly,
Ma Da Janan Pa Foladi Zrra Ke Wala Weste Da.
Charta Che Bali Ve Pa Shama Sri Lambe No Halta,
Laka Pathang Da Khpal Zarrgi Na Ma Lamba Weste Da.
Os Da Tapey Ya Da Qurban Awaz La Kami Rashi,
Badbakht Pakhtoona Ta Kho Da Kali Na Hujra Weste Da.
Yao Sta Da Meene Da Gunha Na Tubagar Na Shoma,
Nor Ma Da Tolo Gunahono Na Tuba Weste Da.

Hussan Khkara Krhe Pa Har Dar Ki Nakhy
Posted by Janan Gull 4 October, 2011 (0) Comment
Hussan Khkara Krhe Pa Har Dar Ki Nakhy
Sanga Ba Okrhi Sok Pa Nwar Ki Nakhy
Okhko Pa Makh Me Dase Okrhe Kaane
Laka Oba Che Krhi Pa Ghar Ki Nakhy
Pulai Da Gham Me Zra Na Taw Rathaw Shwe
Os Ye Shuro Krhe Pa Zigar Ki Nakhy
Khalaq Raqeeb Na Taposuna Kawi
We Ba Ye Da Laaso Pa Khanjar Ki Nakhy
Derta Che Har Chaa Dabawale Ashna
Khud Ba Jorhegi Sta Pa War Ki Nakhy

Pa Taqsemono Da Qismat Puri Khanda Rashe.
Bazi Khabari Dasi Wawram Che Jara Rashe.
Da Kali Khana! Ta Da Khety Gham Na Sa Khabar Ye.
Zamung Bachy Che Doday Weeni Pake Saa Rashe.
Hagha Yateem Che Da Makham Da Azanono Wakht She.
Kosa Ki Keni Wai Ka Charta Me Baba Rashe.

Bagh Ke Sok Gulab She, Sok She Sarwi, Sok Warhari,
Sok Da Manz Ghuncha She Sok Kabal Da Ghari Ghari,
Taj Da Cha She Da Zaro, Da Cha Taj She Da Ghamun0 ,
Waesh Da Bal Pa Las De, Ku Ta Khandi Aw Ku Jari,

Sa Pa Maza Ao Pa Ro Ro Waregi
Hum Pa Banglo Hum Pa Chopro Waregi
Nare Nare Laka Da Jami Baran
Zamong Da Kali Pa Koso Waregi
Zulfe Lamde Ye Pa Rukhsar Zangegi
Nare Baran Ye Pa Kamso Waregi
Yarano Taso Rata Sala Waye
Baran Da Yaar Pa Anango Waregi.

Bikh Da Garebai Oza,
Owi Yao Faqer Ta Cha,
Nwar Ao Da Spugmai 6 D,
Sa Rang D Da Sa Pa Shan.
Na V 6 Paisa Tka,
Bl Pa kheta Nar 6 Yi.
Sa Ba Sari Soch Oke,
Sa Fikar Jihan Ki Ba,
Wr Ka Da Jawb Faqer,
Hr Sa Ka Ta Ta Khkare,
Mata Parata Khkare.

Be Lata Ba Shpa Saba She Da Kho Tek Da..
Starga Pata Ba Zama She Da Darogh De..
Sra Gulan Ba Bia Samsor She Da Kho Tek Da..
Kho Pa Ma Ba Sparly Rashi Da Darogh Di,
Intezar Ka Hamesha V Da Kho Tek Da..
Kho Janan Ba Charta Rashi Da Darogh Di..
Ta Ba Sal Qasama Okhri Da Kho Tek Da..
Yow Wada Ba Di Rishtya Shi Da Darogh Di..
Za Mudam Ba Darta Jaram Da Kho Tek Da..
Zra Ba Naram Charta Sta Shi Da Darogh Di…

Hagha Da Baran Lewanay Shpa Rata La Yada Da.
Jwanda Sta Salgay Salgay Qisa Rata La Yada Da.
Ma Darna Da Khpale Mazdoray Pukhtana Kare Wa.
Ya Da Kale Khana Sta Ghusa Rata La Yada Da.
Sta Da Jafa Dard Me Hafiza Kamzore Kare Da.
Bas Yawa Da Meene Kalema Rata La Yada Da.
Charta Ye Raware Yama Har Sa Rana Heer De Kho.
Yara Da Kabul Da Sind Chapa Rata La Yada Da.
Ma Che Pa Warghawe Ke Gul Kare Pa Nakrezo O.
Oye We Atala Sta Nama Rata La Yada

Gham De Pa Ma Laka Da Ghar Prot Dy.
Zaka Me Zra Parhar Parhar Prot Dy.
Da Lopty Gham Ba De Okrrma Kho.
La Me Rekhy Rekhy Saadar Prot Dy.
Zama Pa Zra Ke Yara Sta Mohabat.
Laka Qatra Ke Samandr Prot Dy.
Sta Pa Dedar Che Me Orasawi.
Pa Hagha Dar Zama Nazar Prot Dy.
Sta Da Yaduno Ao Ghamono Dashta Ke.
“Hamza” Da Zana Na Khabr Prot Dy.

Che Khapal Arman Da Riwajuno Pabanday Ta Pregdam,
Swal Paida Kegi Na 6 Meena Ghulamay Ta Prigdam,
Raqeeba Za Os Hum Da Yar Da Zra Da Kali Khan Yam,
Daa Kho Kedy Na Shi 6 Ta Paky Syalay Ta Pregdam,
Daa Kho De Sta Da Kosy Khalaq Sta Khtair Oganrri,
Geni Wallah Ka Da Cha Laas Khpaley Maray Ta Pregdam,
Charta 6 Sta Da Khayist Zikar K Tazad Paida Shi,
Za Faisala Da Swarlasamy Shpy Spogmay Ta Pregdam.

Kala Che Ta Da Khpal Ekhtyar Shi No Bia Ghar Ta Ba Zo,
Las Ba Di Nesama Pa Las Ki Ao Chakar Ta Ba Zo.
Za Ba Waim Pasa Rawanego Che Nawakhta Na She,
Ta Ba Way Na Marra Hisar sha Mazigar Ta Ba Zo.
Za Ba Yam Ta Ba Ye Janana Ao Malgari Ba V,
Kha Pa Maza Maza Ashna Da ELUM Sar Ta Ba Zo.
Che Jenakay Manggoti Wakhli Da Obo Pa Bana,
Munga Ba Hum Lenday Rawakhlo Ao Godar Ta Ba Zo.
Za ” SAIL ” Ba Darta Wayma Da Swat Da Chakar,
Ta Ba Way Na Che Roja Tera She Akhtar Ta Ba Zo